| ＜ア＞ |
 |
アーネスト・ボーグナイン Ernest Borgnine 1918.1.24
「ポセイドン・アドベンチャー」
声：富田耕生
|
 |
アーノルド・シュワルツェネッガー Arnold Schwarzenegger 1947.7.30
「ターミネーター」「プレデター」「コマンドー」
声：玄田哲章,屋良有作
|
 |
アラン・ドロン Alain Delon 1935.11.8
「ハーフ・ア・チャンス」「黄色いロールスロイス」「山猫」
声：野沢那智,堀 勝之祐
|
 |
アル・パチーノ Al Pacino 1940.4.25
「ゴッドファーザー」シリーズ
声：野沢那智
|
 |
アルフレッド・ヒッチコック Alfred Hitchcock 1899.7.13
「ヒッチコック劇場」
声：熊倉一雄
俳優じゃなくて監督なんだけど。
熊倉一雄以外の吹替ってあるのか。
|
| アンソニー・ダニエルズ Anthony Daniels 1946.2.21
「スターウォーズ」Ｃ−３ＰＯ
声：野沢那智,岩崎ひろし
写真が違う？
|
 |
アンソニー・ホプキンス Anthony Hopkins 1937.12.31
「羊たちの沈黙」「タイタス」「ハンニバル」
声：石田太郎
羊たちのVHS金内吉男、DVD堀 勝之祐、テレビ石田太郎だが、
「ハンニバル」DVDではテレビ版を支持して石田太郎だ。
このままフィックス希望。
|
 |
アントニオ・バンデラス Antonio Banderas 1960.8.10
「暗殺者」「マスク・オブ・ゾロ」「１３ウォーリアーズ」
声：大塚明夫
|
 |
イアン・ブキャナン Ian Buchanan 1957.6.16
「新・刑事コロンボ だまされたコロンボ」「ツイン・ピークス」
声：中尾隆聖
見よこのイヤミたらしい顔を。人を小馬鹿にしたようなキザ男には
まさに中尾隆聖がぴったりじゃありませんか。
|
 |
ウィリアム・Ｈ・メイシー William H. Macy 1950.3.13
「ジュラシック・パークIII」「サイコ」
声：納谷六朗
|
 |
ウィリアム・ボールドウィン William Baldwin 1963.2.21
「バックドラフト」「フラットライナーズ」「フェア・ゲーム」
声：堀内賢雄
|
 |
ウィル・スミス Will Smith 1968.9.25
「インデペンデンス・デイ」「ＭＩＢ」
声：東地宏樹,山寺宏一
|
 |
ウーピー・ゴールドバーグ Whoopi Goldberg 1949.11.13
「ゴースト／ニューヨークの幻」「天使にラブソングを」
声：小宮和枝,中村晃子
|
 |
ウェズリー・スナイプス Wesley Snipes 1962.7.31
「デモリションマン」「ザ・ファン」「ドロップ・ゾーン」
声：江原正士,山寺宏一
それにしても江原正士と山寺宏一はよくキャラがかぶりますな。
|
 |
エディー・マーフィー Eddie Murphy 1961.4.3
「ビバリーヒルズ・コップ」「ナッティ・プロフェッサー」
声：下条アトム,山寺宏一,富山 敬（故人）,江原正士
マーフィーは山寺でも良いのだけどやっぱり下条アトムの方が良い。
|
 |
オードリー・ヘップバーン Audrey Hepburn 1929.5.4 - 1993.1.20
「ローマの休日」
声：池田昌子
|
| ＜カ＞ |
 |
カート・ラッセル Kurt Russell 1951.3.17
「エグゼクティブ・デシジョン」「不法侵入」
声：原 康義,安原義人,山路和弘
ヤンキーな役なら安原でいいが、「いい人」な役は原 康義を推してみたい。
原 康義にコスナーをやられては困るのでカート・ラッセルをやって下さい。
|
 |
キアヌ・リーブス Keanu Reeves 1964.9.4
「スピード」「チェーン・リアクション」
声：宮本 充,森川智之,山寺宏一
最近森川智之が多いが、森川だとスカした二枚目という感じだが
キアヌは歳のわりに童顔で線が細い青二才な感じなので
宮本 充が合ってると思う。
|
 |
キャメロン・ディアス Cameron Diaz 1972.8.30
「マスク」「メリーに首ったけ」
声：伊藤美紀,渡辺美佐,沢海陽子
井上喜久子では「お姉さん声」すぎるかな。
キャメロン・ディアスには少し少女っぽさが欲しい。
|
 |
キャリー・フィッシャー Carrie Fisher 1956.10.21
「スターウォーズ」レイア姫
声：島本須美,高島雅羅
レイア姫、過去何人もの人が声を当てたが、
まあ今までやった中では島本須美が一番か。
|
 |
クリス・タッカー Chris Tucker 1972.8.31
「ラッシュアワー」「ランナウェイ」「フィフス・エレメント」
声：山寺宏一
|
 |
クリストファー・ウォーケン Christopher Walken 1943.3.31
「００７／美しき獲物たち」「トゥルー・ロマンス」
声：野沢那智
精神異常の犯人役は野沢那智にまかせとけ。
特に「美しき獲物たち」は絶品。
|
 |
クリストファー・リーブ Christopher Reeve 1952.9.25 - 2004.10.10
「スーパーマン」クラーク・ケント
声：佐々木 功
|
 |
クリストファー・ロイド Christopher Lloyd 1938.10.22
「バック・トゥ・ザ・フューチャー」「アダムス・ファミリー」
声：穂積隆信,青野 武
バック・トゥ〜のドクに関しては、穂積隆信が一番いいと思うけどね。
|
 |
クリント・イーストウッド Clint Eastwood 1930.5.31
「ダーティハリー」「アルカトラズからの脱出」
声：山田康雄（故人）,多田野曜平,野沢那智
山田康雄以外の声で喋るイーストウッドは考えられない。
|
 |
グレゴリー・ペック Gregory Peck 1916.4.5 - 2003.6.12
「ローマの休日」「アラバマ物語」「オーメン」「仔鹿物語」
声：城 達也
|
 |
ゲイリー・オールドマン Gary Oldman 1958.3.21
「エアフォース・ワン」「レオン」
声：安原義人,佐古正人,山寺宏一
キレたゲイリーは安原義人が一番でしょう。
|
 |
ケビン・コスナー Kevin Costner 1955.1.18
「さよならゲーム」「ＪＦＫ」「パーフェクト・ワールド」
声：津嘉山正種,大塚芳忠,原 康義
コスナーの映画は津嘉山正種の吹替でなきゃ見る気なし。
私はコスナー映画では「さよならゲーム」が一番好きです。
|
 |
ケビン・ベーコン Kevin Bacon 1958.7.8
「アポロ１３」「激流」「トレマーズ」
声：安原義人,山路和弘
山路和弘も悪くはないが、どちらかというと安原義人を支持したい。
安原義人が低い声で喋るとベーコンにぴったりハマる。
「アポロ１３」や「インビジブル」を聞き比べてみるのもまた一興。
|
 |
ゴールディ・ホーン Goldie Hawn 1945.11.21
「永遠に美しく…」「バード・オン・ワイヤー」
声：藤田淑子
|
| ＜サ＞ |
 |
サミュエル・Ｌ・ジャクソン Samuel L. Jackson 1948.12.21
「ダイ・ハード３」「ディープ・ブルー」
声：池田 勝,玄田哲章,大塚明夫
|
 |
サモ・ハン・キンポー Sammo Hung Kam-Bo 1949.12.11
「スパルタンＸ」「炎の大捜査線」
声：水島 裕
|
 |
ジーン・ハックマン Gene Hackman 1931.1.30
「クリムゾン・タイド」「クイック＆デッド」
声：石田太郎,小池朝雄
|
 |
ジェームズ・コバーン James Coburn 1928.8.31 - 2002.11.18
「荒野の七人」「大脱走」「ナッティ・プロフェッサー」
声：小林清志
最近の映画でチョイ役でもちゃんと小林清志なのが良い。
「マーヴェリック」は３バージョンあるが、３つとも小林清志だ。
|
 |
ジェット・リー Jet Li 1963.4.26
「リーサル・ウェポン４」「天地黎明」
声：池田秀一,横堀悦夫
旧芸名：リー・リンチェイ
|
 |
ジェフ・ゴールドブラム Jeff Goldblum 1952.10.22
「ジュラシック・パーク」「ロスト・ワールド」「ＩＤ４」
声：大塚芳忠
上記３作品にて大塚芳忠が見事にハマっており
大変よろしいのでぜひこのまま固定して欲しい。
|
 |
ジェレミー・ブレット Jeremy Brett 1933.11.13 - 1995.9.12
「シャーロック・ホームズの冒険」
声：露口 茂
ホームズは何度か映像化されているが、このジェレミー・ブレット版が傑作。
露口 茂は「太陽にほえろ！」の山さん。
|
 |
シガニー・ウィーバー Sigourney Weaver 1949.10.8
「エイリアン」「ゴーストバスターズ」
声：弥永和子,野際陽子,戸田恵子,幸田直子
やはり弥永和子が一番合ってるかな。
|
 |
シドニー・ポワチエ Sidney Poitier 1924.2.24
「ケープタウン」「スニーカーズ」「夜の大捜査線」
声：田中信夫
|
 |
ジム・キャリー Jim Carrey 1962.1.17
「マスク」「ライアーライアー」
声：山寺宏一
「マスク」の七変化は山寺宏一にしかできまい。
|
 |
ジャッキー・チェン Jackie Chan 1954.4.7
「スパルタンＸ」
声：石丸博也
ジャッキー本人の声より石丸博也の声の方が合っている
と思えるほどのハマり役である。
私は、知人に劇場に見に行こうと誘われた時、
字幕で見てもしょうがないといって断ったことがある。
|
 |
ジャン＝クロード・バン・ダム Jean-Claude Van Dam 1960.10.18
「ユニバーサル・ソルジャー」「ストリートファイター」「タイムコップ」
声：山寺宏一,大塚芳忠,曽我部和恭
ビデオでは大塚芳忠、テレビでは山寺宏一が多い。
|
 |
ジャン＝ポール・ベルモンド Jean-Paul Belmond 1933.4.9 - 2021.9.6
「ハーフ・ア・チャンス」「おかしなおかしな大冒険」
声：山田康雄,羽佐間道夫
山田康雄死後の「ハーフ・ア・チャンス」でも
以前にも吹替暦のある羽佐間道夫がちゃんと後を引き継いでいる。
|
 |
ジャン・レノ Jean Reno 1948.7.30
「レオン」「クリムゾン・リバー」
声：菅生隆之,大塚明夫
大塚明夫では無難すぎる。もっと癖のある声がいい。
「レオン」テレビ版などで好演の菅生隆之かねえ。
|
 |
ジュリア・ロバーツ Julia Roberts 1967.10.28
「プリティ・ウーマン」「エリン・ブロコビッチ」
声：土井美加,戸田恵子,勝生真沙子
|
 |
ジョージ・クルーニー George Clooney 1961.5.6
「ＥＲ 緊急救命室」「ピースメーカー」「パーフェクトストーム」
声：小山力也
|
 |
ジョー・ペシ Joe Pesci 1943.2.9
「ホーム・アローン」「リーサルウェポン２」
声：樋浦 勉,青野 武
樋浦 勉と青野 武で２分するが、
リーサルウェポンに関しては樋浦 勉の方がいいかな。
|
 |
ショーン・コネリー Sean Connery 1930.8.25 - 2020.10.31
「００７」「インディジョーンズ」「ザ・ロック」
声：若山弦蔵,坂口芳貞
ショーン・コネリーといえば若山弦蔵しか考えられまい。
日本が舞台になった「００７は二度死ぬ」で、コネリーが
撮影のため来日した時、地元のおばちゃんがコネリーに向かって
『あんた日本語がうまいねえ』
とのたまったという伝説がある。
時々別の人がやることがあるが、却下である。
|
 |
ジョディ・フォスター Jodie Foster 1962.11.19
「告発の行方」「コンタクト」「羊たちの沈黙」
声：戸田恵子,勝生真沙子,深見梨加
|
 |
ジョニー・デップ Johnny Depp 1963.6.9
「ショコラ」「スリーピー・ホロウ」
声：平田広明
|
 |
ジョン・キューザック John Cusack 1966.6.28
「狂っちゃいないぜ」「コン・エアー」「シン・レッド・ライン」
声：家中 宏,田中秀幸
|
 |
シルベスター・スタローン Sylvester Stallone 1946.7.6
「ロッキー」「ランボー」「クリフハンガー」
声：佐々木 功,玄田哲章,銀河万丈,羽佐間道夫,大塚明夫
玄田哲章はシュワルツェネッガーのイメージが強いので
私は佐々木 功がいいと思う。
|
 |
スティーブ・グッテンバーグ Steve Guttenberg 1958.8.24
「ポリス・アカデミー」
声：神谷 明,大塚芳忠
ポリス・アカデミーは神谷 明で、同２〜４は大塚芳忠。
芳忠も捨てがたいが、どっちかというと神谷 明かな。
|
 |
スティーブ・ブシェーミ Steve Buscemi 1957.12.13
「コン・エアー」「ハードロック・ハイジャック」
声：二又一成,青山 穣,小杉十郎太
青山 穣が定番になりつつあるかな。まあ青山 穣でもいいんだけど、
たまには二又一成も起用してくれると嬉しいが。
|
 |
スティーブ・マックィーン Steve McQueen 1930.3.24 - 1980.11.7
「大脱走」「タワーリング・インフェルノ」「シンシナティ・キッド」
声：宮部昭夫,内海賢二
実は私が子供の頃、吹替とか声優とかを初めて意識したのが、
この宮部昭夫のマックィーンなのだ。
そのためこれは譲れない。
|
 |
スティーブン・セガール Steven Seagal 1950.4.10
「ハード・トゥ・キル」「エグゼクティブ・デシジョン」
声：大塚明夫,玄田哲章
少し前までのビデオでは玄田哲章が多いが
テレビではほとんど大塚明夫。
|
| ＜タ＞ |
 |
ダスティン・ホフマン Dustin Hoffman 1937.8.8
「アウトブレイク」「クレイマークレイマー」
声：野沢那智,小川真司
|
 |
ダニー・グローバー Danny Glover 1947.7.22
「リーサルウェポン」「プレデター２」
声：池田 勝,坂口芳貞
熱血ゴリラオヤジは池田 勝がバッチリ。
|
 |
ダニー・デビート Danny DeVito 1944.11.17
「ナイルの宝石」「ローズ家の戦争」
声：青野 武,樋浦 勉
青野 武と樋浦 勉で２分するって、ジョー・ペシとキャラかぶってる？
|
 |
チャーリー・シーン Charlie Sheen 1965.9.3
「ホットショット」「三銃士」
声：堀内賢雄,山寺宏一,池田秀一
|
 |
チャールズ・ブロンソン Charles Bronson 1921.11.3 - 2003.8.30
「荒野の七人」「大脱走」「バトルガン Ｍ−１６」
声：大塚周夫
|
 |
チャールトン・ヘストン Charlton Heston 1924.10.4 - 2008.4.5
「猿の惑星」「十戒」「ベン・ハー」
声：納谷悟朗
|
 |
ティモシー・ダルトン Timothy Dalton 1946.3.21
「００７」ジェームズ・ボンド
声：小川真司,田中秀幸,鈴置洋孝
ボンドだけで４人いるが、
ここはボンド以前にもダルトン吹替暦のある小川真司でしょう。
|
 |
デズモンド・リューウェリン Desmond Llewelyn 1914.9.12 - 1999.12.19
「００７」Ｑ
声：北村弘一,田中康郎
年とってからは北村弘一だね。
若い頃（といっても既にいい歳だが）は田中康郎かな。
|
 |
デビッド・ドゥカブニー David Duchovny 1960.8.7
「Ｘ−ファイル」シリーズ「エボリューション」
声：風間杜夫,小杉十郎太
「Ｘ−ファイル」放送開始時は声優当てクイズなんてやってたけど、
答えは風間杜夫でした。
ビデオでは小杉十郎太だが私は見てない。
|
 |
デビッド・ハッセルホフ David Hasselhoff 1953.7.17
「ナイトライダー」シリーズ
声：佐々木 功
マイケルは佐々木 功、キットは野島昭生。
これ以外ではナイトライダーは見れないでしょう。
|
 |
デンゼル・ワシントン Denzel Washington 1954.12.28
「クリムゾン・タイド」「ボーン・コレクター」
声：大塚明夫,小山力也
|
 |
ドナルド・サザーランド Donald Sutherland 1934.7.17
「ディスクロージャー」「ロックアップ」
声：家弓家正
家弓家正以外の人がやることも多いけど、
どうもこの顔を見ると家弓家正の声が思い浮かんでしまう。
|
 |
トミー・リー・ジョーンズ Tommy Lee Jones 1946.9.15
「逃亡者」「追跡者」「ボルケーノ」
声：菅生隆之,小林清志,池田 勝
これも、菅生派、小林派と意見が分かれるようだ。
いずれにしてもガラ声が合うのね。池田 勝しかり。
|
 |
トム・クルーズ Tom Cruise 1963.7.3
「トップガン」「ミッション・インポッシブル」
声：鈴置洋孝,山寺宏一
|
 |
トム・ハンクス Tom Hanks 1956.7.9
「フォレスト・ガンプ」「アポロ１３」「プライベート・ライアン」
声：江原正士,山寺宏一,井上和彦
山寺宏一は基本的に二枚目声なので
ハンクスのような二枚目半（失礼）には江原正士の方が合ってると思う。
若い頃の作品では井上和彦てのもありますが。
|
 |
ドルフ・ラングレン Dolph Lundgren 1959.11.3
「バニシング・レッド」「ピースキーパー」
声：大塚明夫
|
| ＜ナ＞ |
 |
ニコラス・ケイジ Nicolas Cage 1964.1.7
「ザ・ロック」「コン・エアー」「フェイス／オフ」
声：大塚明夫
最近のビデオではほとんど大塚明夫。
顔は情けないが体は意外といいガタイをしているので
太めの声の方が合うだろうね。
|
| ＜ハ＞ |
 |
バート・レイノルズ Burt Reynolds 1936.2.11
「キャノンボール２」「ドリヴン」
声：田中信夫
新作「ドリヴン」「マイアミ・ガイズ」でもちゃんと田中信夫てのがいいね。
吹替をよくわかってる人が製作者サイドにいるとほっとする。
|
 |
ハリソン・フォード Harrison Ford 1942.7.13
「スターウォーズ」「インディジョーンズ」「エアフォース・ワン」
声：村井国夫,磯部 勉,菅生隆之,津嘉山正種,堀 勝之祐
過去いろんな人が声をアテたが、
最近は磯部 勉か村井国夫の２人に絞られつつある。
吹替ファンの中でも磯部派、村井派と意見が分かれるようだ。
私としては、磯部 勉も悪くないんだけど村井国夫を支持したい。
|
 |
ピアース・ブロスナン Pierce Brosnan 1953.5.16
「探偵レミントン・スティール」「００７」「ダンテズ・ピーク」
声：神谷 明,田中秀幸,関 俊彦
神谷 明は吹替ではあまり見ないけど、ブロスナンはハマりすぎ。
私はもう神谷 明以外は受け付けない体になってしまった。
|
 |
ピーター・フォーク Peter Falk 1927.9.16 - 2011.6.23
「刑事コロンボ」
声：小池朝雄（故人）,石田太郎,銀河万丈,穂積隆信
コロンボ持ち役の小池朝雄死去のため、
テレビでは石田太郎、ビデオでは銀河万丈が後を継ぐ。
コロンボ以外の作品では穂積隆信が多いようだ。
|
 |
ブラッド・ピット Brad Pitt 1963.12.18
「セブン」「スリーパーズ」
声：堀内賢雄,宮本 充,山寺宏一,森川智之
私も誰が一番とは決めかねているが、
森川智之では声が若すぎるし、宮本 充では声が甘すぎるように思う。
堀内賢雄か山寺宏一がいいのかな。
|
 |
フランク・シナトラ Frank Sinatra 1915.12.2
「キャノンボール２」「結婚専科」
声：家弓家正
|
 |
ブルース・ウィリス Bruce Willis 1955.3.19
「ダイ・ハード」「１２モンキーズ」
声：樋浦 勉,野沢那智,内田直哉,村野武範,磯部 勉
内田は落ち着いた役限定、村野はコメディー限定。磯部は圏外。
那智は聞き慣れてしまってるから違和感はないが合ってるとは思わない。
アクション、シリアス、コメディー何でも合うのは樋浦だと思う。
|
 |
ポール・ホーガン Paul Hogan 1939.10.8
「クロコダイル・ダンディー」シリーズ
声：青野 武,羽佐間道夫
私は青野 武が合ってると思うが、
最新作「クロコダイル・ダンディー in Ｌ．Ａ．」では
羽佐間道夫ですらないとはどういうことだ。
|
| ＜マ＞ |
 |
マーク・ハミル Mark Hamill 1952.9.25
「スターウォーズ」ルーク・スカイウォーカー
声：水島 裕,渡辺 徹,塩沢兼人,島田 敏,石田 彰,奥田瑛二
特別篇テレビ放送新録で、ルークだけで声優６人目だ。
|
 |
マイク・マイヤーズ Mike Myers 1963.5.25
「オースティン・パワーズ」シリーズ
声：山寺宏一
|
 |
マイケル・Ｊ・フォックス Michael J. Fox 1961.6.9
「バック・トゥ・ザ・フューチャー」「摩天楼はバラ色に」
声：三ツ矢雄二,宮川一郎太,山寺宏一
「バックトゥ〜」では三ツ矢雄二のイメージが強烈。
テレビドラマ「ファミリータイズ」からの宮川一郎太も良い。
ただ山寺宏一ではマイケルＪの頼りなさがいま一つ出てないと思う。
|
 |
マイケル・ダグラス Michael Douglas 1944.9.25
「氷の微笑」「ロマンシング・ストーン」「ダイヤルＭ」「ゲーム」
声：小川真司,津嘉山正種
最近ではほとんど小川真司のようだ。
|
 |
マイケル・ビーン Michael Biehn 1956.7.31
「ターミネーター」「エイリアン２」「アステロイド」
声：田中秀幸
ちょっとマニアックかも。
残念「ザ・ロック」ではＴＶビデオとも田中秀幸ではなかった。
|
 |
マイケル・ホイ Michael Hui 1942.9.3
「Ｍｒ．Ｂｏｏ！」「キャノンボール」
声：広川太一郎
|
 |
マコーレ・カルキン Macaulay Culkin 1980.8.26
「ホームアローン」
声：折笠 愛,矢島晶子,野沢雅子
「ホーム・アローン」ビデオでは折笠 愛、テレビでは矢島晶子。
|
 |
マリリン・モンロー Marilyn Monroe 1926.6.1 - 1962.8.5
声：向井真理子
|
 |
ミッキー・ローク Mickey Rourke 1953.7.16
「ナインハーフ」「ハーレーダビットソン＆マルボロマン」
声：安原義人
|
 |
ミラ・ジョボビッチ Milla Jovovich 1975.12.17
「バイオハザード」「ジャンヌ・ダルク」「フィフス・エレメント」
声：本田貴子,松本梨香
|
 |
メリル・ストリープ Meryl Streep 1949.6.22
「激流」「クレイマー、クレイマー」
声：池田昌子
|
 |
メル・ギブソン Mel Gibson 1956.1.3
「マッドマックス」「リーサルウェポン」「身代金」
声：磯部 勉,安原義人,鈴置洋孝,山寺宏一
「リーサルウェポン」のビデオでは最新の４でも安原義人なのね。
若い頃の「マッドマックス」では安原義人もいいけど
今のメルギブは磯部 勉の方が良いと思う。
|
 |
モーガン・フリーマン Morgan Freeman 1937.6.1
「セブン」「アウトブレイク」「ショーシャンクの空に」
声：坂口芳貞,池田 勝,前田昌明
「セブン」の退職前の老刑事なんて坂口芳貞がぴったりだ。
|
| ＜ヤラワ＞ |
 |
ユアン・マクレガー Ewan McGregor 1971.3.31
「スター・ウォーズ エピソード１ ファントム・メナス」
声：森川智之,平田広明
|
 |
ユル・ブリンナー Yul Brynner 1920.7.11
「荒野の七人」「続・荒野の七人」
声：小林 修
|
 |
ユン・ピョウ Yuen Biao 1957.7.26
「スパルタンＸ」
声：古谷 徹
石丸ジャッキー、水島サモハン、そしてこの古谷ユンピョウ
香港映画吹替ゴールデントリオだ。
|
 |
リチャード・Ｄ・アンダーソン Richard Dean Anderson 1950.1.23
「冒険野郎マクガイバー」
声：石丸博也
マクガイバーとレミントン・スティールは私の青春でした。
あの頃は深夜の海外ドラマをよく見ていた。
またテレビで放送してくんないかな。
うちには数話だけ録画ビデオが残っている。
|
 |
リチャード・ドレイファス Richard Dreyfuss 1947.10.29
「ジョーズ」「未知との遭遇」「スタンド・バイ・ミー」
声：樋浦 勉
|
 |
リンダ・ハミルトン Linda Hamilton 1956.9.26
「ターミネーター」「ダンテズ・ピーク」
声：吉田理保子,高島雅羅
老け顔（失礼）には老け声（失礼）の吉田理保子が良いかと。
Ｔ２テレビ版、ダンテズ・ピークビデオ版を見れば納得。
|
 |
レオナルド・ディカプリオ Leonardo Dicaprio 1974.11.11
「ロミオ＆ジュリエット」「仮面の男」「タイタニック」
声：草尾 毅,松田洋治
松田洋治は下手であるがまあギリギリ許容範囲か。
|
 |
レスリー・ニールセン Leslie Nielsen 1926.2.11
「裸の銃を持つ男」
声：羽佐間道夫,中村 正
裸の銃シリーズのテレビ放送では羽佐間道夫、ビデオでは中村 正が多い。
最近あまり新作はテレビでやらないけど。
|
 |
ロイ・シャイダー Roy Scheider 1935.11.10 - 2008.2.10
「ジョーズ」「フレンチ・コネクション」
声：羽佐間道夫,滝田裕介
ジョーズに限っては断然滝田裕介だ。
|
 |
ローワン・アトキンソン Rowan Atkinson 1955.1.6
「ビーン」「ホット・ショット２」
声：広川太一郎,岩崎ひろし
ミスタービーンは中国語で「豆子先生」と書くらしい。
ビーン以前のコメディの吹替版ビデオのナレーションも広川太一郎だ。
|
 |
ロジャー・ムーア Roger Moore 1927.10.14 - 2017.5.23
「００７」ジェームズ・ボンド
声：広川太一郎
|
 |
ロバート・デ・ニーロ Robert De Niro 1943.8.17
「ザ・ファン」
声：磯部 勉,津嘉山正種,羽佐間道夫,小川真司,池田 勝
デニーロは一人に絞るのは難しいねえ。
まあ役柄にもよる。
|
 |
ロバート・デュバル Robert Duvall 1931.1.5
「フォーリング・ダウン」「ディープ・インパクト」
声：池田 勝,坂口芳貞
ロバート・デュバルと池田 勝と坂口芳貞って
髪型も・・・。
|
 |
ロビン・ウィリアムス Robin Williams 1952.7.21
「ミセス・ダウト」「ジュマンジ」
声：江原正士,山寺宏一,安原義人
|
